El progreso del peregrino: dos jardines a la francesa con raíces religiosas

El río Sena serpentea su camino a través de Normandía en una serie de curvas anchas a través de las ricas tierras y suaves colinas, no a diferencia de los paisajes del sur de Inglaterra, pero con un claro sabor francés. Dentro de uno de esos curva al oeste de Rouen se encuentra el tranquilo pueblo de Saint-Martin de Boscherville, que está dominado por el siglo 12 Románico Normando de la Abadía de Saint-George de Boscherville.

Boscherville - the central axis of the garden



Los jardines de Boscherville siga formal clásico francés líneas, con abundante piramidal tejos y formas geométricas. Fotografía: Michelle Chapman

El paso más allá de la gran abadía y el terreno se eleva en una serie de cuatro terrazas. Un gran cantero central de brezos y las plantas perennes crea interés durante todo el año con huertos, arboledas, un huerto y flores de la siembra se extiende a ambos lados. Los jardines fueron restaurados alrededor de 20 años atrás y seguir los planes se encuentran en la abadía de archivo de la data de 1683; el diseño de la siguiente manera formal clásico francés líneas, con abundante piramidal tejos y formas geométricas.

El jardín de los dos primeros niveles de host de la cocina y medicinales de las camas que se han reunido el día a día las necesidades de la abadía y también el Benedictino ética de trabajo que se exigen a los monjes con sede allí. En la finalización de su jornada de trabajo se podría proceder a los niveles superiores, que consta de los parterres de flores y arboledas adecuado para la contemplación silenciosa o estudio.

Boscherville viewed from the wind pavilion



‘Subir al viento pabellón en la parte superior de la huerta y el plan completo, que se revela como un mapa.’ Fotografía: Michelle Chapman

Subir al viento pabellón en la parte superior de la huerta y el plan completo, que se revela como un mapa. También hay una vista extraordinaria de la abadía dentro de su paisaje circundante. Caminando de vuelta hacia abajo y hay una sorpresa final; un íntimo jardín perfumado ubicado por el lado norte de la abadía de la iglesia. Una fuente en el centro y los alrededores de las paredes sirven para calmar la mente y también se concentran los aromas de las rosas, Sarcococca, wisteria y otras plantas aromáticas.

Diseño contemporáneo cumple con el histórico en el valle del Loira

Por el contrario, los jardines de Saint-Cosme Priorato son casi oculto por las casas modernas de La Riche al oeste de Tours. Escondido encuentran los restos de un siglo 11 priorato, que fue atrapado en la que los bombardeos Aliados en 1944. Lo que queda es una ruina romántica, hecha aún más por su asociación con Pierre de Ronsard, llamado el Príncipe de los poetas por los franceses.

Ronsard fue el priorato más celebrados antes, que vivía allí desde 1565 hasta su muerte en el año 1585. Le encantaba la jardinería, y era particularmente aficionado de las rosas. En 1988 se decidió restaurar los jardines que rodean el priorato con una extensa investigación arqueológica hecho para revelar el sitio oculto de diseño. Mientras que estos resultados son reconocidos, diseño moderno y materiales han añadido una nueva dimensión para el jardín, que fue completado en 2015.

Acero Corten y decking al principio puede parecer extraños compañeros de cama junto a una antigua ruina, pero su sensibilidad junto a las antiguas piedras le da un sentido especial de lugar, sobre todo cuando se utiliza para la generosa línea de arcos envuelto con rosas trepadoras visto entrando en el jardín. Una variedad de caminos accesibles sigue las líneas de la prioral de edificaciones y vías.

Twelve figs planted in front of the church at Saint-Cosme Priory represent the Apostles.



Doce de los higos se plantó en frente de la iglesia de Saint-Cosme Priorato representan a los Apóstoles. Fotografía: Michelle Chapman

El jardín cuenta con 12 áreas temáticas. Esto, además de una fila de 12 fig árboles plantados en frente de la iglesia, reconoce la importancia de los 12 apóstoles, mientras que tres majestuosos bosques de coníferas representan la Santísima Trinidad. Las plantas medicinales en la generosa siembra que rodean las vías y un contemporáneo de las características del agua en la zona del lavabo del jardín son recordatorios de la prioral a desempeñar un papel clave punto de parada para los cansados peregrinos de camino a Santiago de Compostela.

Ronsard fue también un gran vegetal jardinero, particularmente de “exótico” las verduras de ese tiempo, así que hay un jardín de vegetales junto con el bosque en memoria de su gusto por los caminos de la contemplación y a la oración. Por último, un pequeño patio adornado con rosas es donde Ronsard el poema más famoso puede ser escuchado a través de un altavoz para exteriores:

Rosa ‘Pierre de Ronsard’



Rose ‘Pierre de Ronsard’. Fotografía: Michelle Chapman

A Cassandre

A ver, Mignonne, no tiene la Rosa,

Que esta mañana hizo unclose

Su manto de púrpura a la luz,

Perdido. antes de que el día de los muertos,

La gloria de su vestido rojo,

Su color, brillante como el tuyo es brillante?

A partir de: La Rosa por Pierre de Ronsard (1524-1585)

Información Práctica

La abadía de Saint-George de Boscherville está abierto todos los días excepto el 25 de diciembre y 1 de enero. El horario de apertura del 1 de abril al 31 de octubre, de 9 am a 6.30 pm; 1 de noviembre al 31 de Marzo de 2pm a 5pm.

Saint-Cosme Priorato está abierto el 2 de enero 2 al 31 de Marzo y 1 de noviembre al 31 de diciembre de 10 am a 12.30 pm y de 2 pm a 5 pm, cerrado los martes. El 1 de abril al 31 de Mayo y 1 de 1 de septiembre a 31 31 de octubre de 10am a 6pm. El 1 de junio al 31 de agosto de 10am a 7pm. Cerrado el 1 de enero y 25 de diciembre.

La Normandía sitio web de Turismo tiene detalles de más de 200 parques y jardines que dan la bienvenida a los visitantes e incluye un útil mapa interactivo y folleto descargable. Saint-George de Boscherville Abadía también se encuentra en el histórico Norman Abadías de la ruta, que incluye más de 40 abadías, 25 de los cuales tiene un parque o un jardín.

Valle del loira, el Turismo tiene un sitio web dedicado a la región de los jardines y de su programa de eventos culturales disponibles durante 2017 (actualmente está en francés, en inglés, la versión que pronto).

JARDINERO ESTEPONA JARDINERÍA ESTEPONA

Please follow and like us:
Follow by Email
Facebook
Facebook
Google+
Google+
https://www.jardineromarbella.com/pilgrims-progress-two-french-gardens-with-religious-roots/
YouTube
Instagram
Pinterest
LinkedIn
RSS
SHARE
العربية简体中文EnglishFrançaisDeutschItaliano日本語मराठीPortuguêsРусскийEspañol
Follow by Email
Facebook
Facebook
Google+
Google+
https://www.jardineromarbella.com/pilgrims-progress-two-french-gardens-with-religious-roots
YouTube
Instagram
Pinterest
LinkedIn
RSS
SHARE